Kakamigahara Aerospace and Science Museum （各務原航空宇宙科学博物館）

This is an advertisment of Kakamigahara Aerospace and Science Musium in Gifu.
これは岐阜県各務原市にある各務原航空宇宙科学博物館のチラシです。


It is a long name... mixed the words from everywhere...


We have air base at Kakamigahara city.
各務原市に基地があります。


In Japan we use JASDF instead of Air Force.
日本では空軍の変わりに自衛隊といいます。（JASDF)


JASDF stands for Japan Air Self Defence Force that means
not force but defence force.
JASDFは航空自衛隊つまり、軍隊でなく自衛、まもりの隊と言う事です。





After the world war II Japana can not possese weapon for offence only defence force.
第二次世界大戦後日本は軍隊を持つことができません。
攻めの軍隊でなく守りの為の軍隊つまり自衛隊ということです。

Offiaical web site of JASDF
http://www.mod.go.jp/asdf/ (Japanese)

http://www.mod.go.jp/asdf/english/index.html (English)